{"id":36161,"date":"2026-09-15T14:19:21","date_gmt":"2026-09-15T12:19:21","guid":{"rendered":"https:\/\/istaspirtslietas.lv\/?p=36161"},"modified":"2026-09-15T14:21:47","modified_gmt":"2026-09-15T12:21:47","slug":"kardifo-pirciu-kompleksas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/istaspirtslietas.lv\/lt\/kardifo-pirciu-kompleksas\/","title":{"rendered":"Kardifo pir\u010di\u0173 kompleksas \u2013 istoriniai dokai taps \u00a317 mln. vert\u0117s pir\u010di\u0173 centru"},"content":{"rendered":"

Kardifo pir\u010di\u0173 kompleksas gali daugiau nei \u0161imtme\u010dio senumo \u201eMount Stuart\u201c sausuosius dokus paversti viena \u012fdomiausi\u0173 nauj\u0173 pir\u010di\u0173 ir maudyni\u0173 viet\u0173 Jungtin\u0117je Karalyst\u0117je. Suomijos bendrov\u0117 \u201eNordic Urban\u201c rengia ma\u017edaug \u00a317 mln. vert\u0117s projekt\u0105, kuriame numatomos vie\u0161osios saunos, 25 metr\u0173 ilgio \u0161ildomas lauko baseinas, \u0161alto vandens maudyn\u0117s, sveikatingumo erdv\u0117s, restoranas ir vietos \u012fvairiems renginiams. Teritorij\u0105, kuri kadaise buvo naudojama laivams remontuoti, o pastaruosius de\u0161imtme\u010dius buvo menkai i\u0161naudojama, planuojama paversti visus metus veikian\u010dia vie\u0161\u0105ja erdve prie vandens.<\/strong><\/p>\n

\u201eMount Stuart Graving Docks\u201c yra Kardifo \u012flankoje, Velse, ir yra svarbi miesto pramoninio paveldo dalis. Dokai buvo sukurti tuo metu, kai Kardifas buvo vienas svarbiausi\u0173 Did\u017eiosios Britanijos uost\u0173 ir pramon\u0117s centr\u0173, ta\u010diau kei\u010diantis uosto funkcijoms \u0161ie \u012fsp\u016bdingi statiniai palaipsniui prarado savo pirmin\u0119 paskirt\u012f.<\/p>\n

Dabar \u201eNordic Urban\u201c si\u016blo jiems suteikti visi\u0161kai nauj\u0105 funkcij\u0105 \u2013 sukurti viet\u0105, kurioje istorin\u0117 architekt\u016bra susijungt\u0173 su maudyn\u0117mis, sauna, poilsiu ir \u0161iuolaikiniu miesto gyvenimu.<\/p>\n

Kardifo pir\u010di\u0173 kompleksas veiks visus metus<\/h2>\n

Naujasis projektas pavadintas \u201eAllas Cardiff\u201c<\/strong>, o jo pagrindas \u2013 \u0160iaur\u0117s \u0161alyse vis da\u017eniau taikomas po\u017ei\u016bris \u012f miest\u0173 pakrantes. Jos naudojamos ne tik pasivaik\u0161\u010diojimams, restoranams ar vasaros poilsiui, bet ir plaukiojimui, saunoms bei kasdieniam miesto gyvenimui.<\/p>\n

Planuojamo komplekso plotas sieks apie 2000 kvadratini\u0173 metr\u0173<\/strong>, o vienas pagrindini\u0173 jo objekt\u0173 bus 25 metr\u0173 ilgio \u0161ildomas lauko baseinas<\/strong>. J\u012f planuojama naudoti visus metus, tod\u0117l maudyn\u0117s neapsiribot\u0173 vien \u0161iltuoju sezonu.<\/p>\n

Kartu su saunomis ir \u0161alto vandens zonomis b\u016bt\u0173 sukurta visapusi\u0161ka patirtis, jungianti kar\u0161t\u012f, plaukim\u0105 ir atsiv\u0117sinim\u0105.<\/p>\n

Saunos, \u0161ildomas baseinas ir \u0161altas vanduo vienoje vietoje<\/h2>\n

Sauna taps viena svarbiausi\u0173 \u201eAllas Cardiff\u201c komplekso dali\u0173. Projekte numatytos kelios saunos ir sveikatingumo erdv\u0117s, kurias papildys \u0161ildomas lauko baseinas bei galimyb\u0117 maudytis \u0161altame vandenyje.<\/p>\n

Toks kar\u0161\u010dio ir \u0161al\u010dio derinys gerai pa\u017e\u012fstamas \u0160iaur\u0117s Europos saunos kult\u016broje, ta\u010diau Jungtin\u0117s Karalyst\u0117s miest\u0173 kasdienyb\u0117je jis vis dar yra palyginti naujas rei\u0161kinys.<\/p>\n

Ypa\u010d svarbu tai, kad kompleks\u0105 planuojama naudoti 365 dienas per metus<\/strong>. \u0160altaisiais m\u0117nesiais kar\u0161ta sauna ir \u0161ildomas lauko baseinas gali tapti prie\u017eastimi vykti prie vandens tuo metu, kai tradiciniai papl\u016bdimiai ir poilsio zonos paprastai b\u016bna gerokai tu\u0161tesni. Taip kei\u010diasi ir pats miesto pakrant\u0117s suvokimas \u2013 ji neb\u0117ra tik vasaros infrastrukt\u016bra.<\/p>\n

Istoriniai laiv\u0173 dokai gaus visi\u0161kai nauj\u0105 paskirt\u012f<\/h2>\n

\u201eMount Stuart Graving Docks\u201c i\u0161 prad\u017ei\u0173 buvo statomi laivams aptarnauti ir remontuoti. Laivas b\u016bdavo \u012fplukdomas \u012f special\u0173 saus\u0105j\u012f dok\u0105, vartai u\u017edaromi, o vanduo i\u0161pumpuojamas, kad darbininkai gal\u0117t\u0173 pasiekti korpus\u0105 \u017eemiau vaterlinijos.<\/p>\n

Tokiam darbui reik\u0117jo masyvi\u0173 in\u017einerini\u0173 konstrukcij\u0173, tod\u0117l dokai iki \u0161iol i\u0161lieka \u012fsp\u016bdingu Kardifo pramonin\u0117s istorijos liudijimu.<\/p>\n

Naujasis projektas nesiekia \u0161ios praeities i\u0161trinti. Prie\u0161ingai \u2013 istorines konstrukcijas planuojama paversti naujos maudyni\u0173 ir saun\u0173 aplinkos dalimi. Taigi vieta, prie\u0161 daugiau nei \u0161imtmet\u012f projektuota laivams ir pramonei, ateityje gali b\u016bti skirta \u017emoni\u0173 poilsiui ir gerai savijautai.<\/p>\n

Pramoninis paveldas bus ne griaunamas, o naudojamas i\u0161 naujo<\/h2>\n

Toks po\u017ei\u016bris \u012fdomus ir architekt\u016bros po\u017ei\u016briu. Senos pramonin\u0117s teritorijos da\u017enai yra itin vertingose vietose prie vandens, nors j\u0173 pirmin\u0117s funkcijos \u0161iuolaikiniam miestui jau nebereikalingos.<\/p>\n

Vienas kelias \u2013 nugriauti senus statinius ir teritorij\u0105 u\u017estatyti i\u0161 naujo. Kitas \u2013 i\u0161saugoti istorin\u012f vietos charakter\u012f ir suteikti jam \u0161iuolaikin\u0119 paskirt\u012f.<\/p>\n

\u201eAllas Cardiff\u201c renkasi antr\u0105j\u012f variant\u0105. \u017dmon\u0117s \u010dia gal\u0117s plaukioti, lankytis saunoje, atsiv\u0117sinti, valgyti, susitikti ir dalyvauti renginiuose, ta\u010diau istorin\u0117 dok\u0173 aplinka i\u0161liks matoma.<\/p>\n

Taip pramoninis paveldas netaps vien dekoracija \u2013 jis taps pa\u010dios lankytojo patirties dalimi.<\/p>\n

Projekte numatyta vietos kult\u016brai ir renginiams<\/h2>\n

\u201eAllas Cardiff\u201c nebus vien baseinas su keliomis saunomis. Projekte taip pat numatytas restoranas su lauko s\u0117dimomis vietomis, daugiafunkc\u0117s vidaus erdv\u0117s, sveikatingumo programos, kult\u016bros renginiai ir kitos veiklos.<\/p>\n

Tai leis teritorijai pritraukti ir \u017emones, kurie konkre\u010di\u0105 dien\u0105 visai neplanuoja maudytis ar eiti \u012f saun\u0105.<\/p>\n

Toks po\u017ei\u016bris vie\u0161\u0105j\u0105 saun\u0105 paver\u010dia socialine erdve. \u017dmogus gali atvykti paplaukioti ir pasikaitinti saunoje, o v\u0117liau pasilikti pavalgyti ar susitikti su draugais. Kitas lankytojas gali atvykti tik \u012f rengin\u012f ar restoran\u0105.<\/p>\n

Taip sauna nustoja b\u016bti atskira paslauga ir tampa viena daug platesn\u0117s miesto vie\u0161osios erdv\u0117s dali\u0173.<\/p>\n

Suomijos patirtis perkeliama \u012f Vels\u0105<\/h2>\n

\u201eNordic Urban\u201c \u0161io modelio nepradeda kurti nuo nulio. Geriausiai \u017einomas bendrov\u0117s projektas yra \u201eAllas Pool Helsinki\u201c<\/strong>, veikiantis pa\u010diame Helsinkio centre prie j\u016bros.<\/p>\n

Viename komplekse ten sujungti lauko baseinai, saunos, maitinimas, renginiai ir vie\u0161oji miesto erdv\u0117.<\/p>\n

Kardife \u0161i patirtis pritaikoma visi\u0161kai kitokiai aplinkai. Helsinkyje svarbiausi elementai yra j\u016bra ir Suomijos vie\u0161osios saunos tradicija, o Kardife i\u0161skirtin\u012f projekto charakter\u012f suteikia istoriniai sausieji dokai.<\/p>\n

Tai rei\u0161kia, kad suomi\u0161kas modelis n\u0117ra tiesiog nukopijuojamas \u2013 jis pritaikomas konkretaus miesto istorijai, architekt\u016brai ir aplinkai.<\/p>\n

Projekto vert\u0117 \u2013 apie \u00a317 milijon\u0173<\/h2>\n

Investicijos \u012f \u201eAllas Cardiff\u201c vertinamos ma\u017edaug 17 milijon\u0173 svar\u0173 sterling\u0173<\/strong>.<\/p>\n

Tai ai\u0161kiai rodo, kad kalbama ne apie nedidel\u0119 miesto saun\u0105, o apie reik\u0161ming\u0105 vie\u0161osios rekreacijos ir sveikatingumo infrastrukt\u016bros projekt\u0105.<\/p>\n

Prie\u0161 prasidedant statyboms \u201eNordic Urban\u201c tur\u0117s pereiti Kardifo planavimo ir projekto derinimo proces\u0105. Ypating\u0105 d\u0117mes\u012f reik\u0117s skirti istorini\u0173 dok\u0173 i\u0161saugojimui, nes \u0161ios konstrukcijos yra saugomo pramoninio paveldo dalis.<\/p>\n

Taigi \u0161iuo metu \u201eAllas Cardiff\u201c dar yra projektas, o ne jau veikiantis pir\u010di\u0173 kompleksas. Vis d\u0117lto plan\u0173 mastas leid\u017eia suprasti, kaip stipriai gali pasikeisti \u0161i dabar ma\u017eai naudojama teritorija.<\/p>\n

Kardifas nori sugr\u0105\u017einti \u017emones prie vandens<\/h2>\n

Daugelio Europos miest\u0173 senosios uost\u0173 ir pramonin\u0117s teritorijos pastaraisiais de\u0161imtme\u010diais patiria pana\u0161ias permainas. Vietos, kadaise skirtos laivams, sand\u0117liams ir gamybai, vis da\u017eniau tampa gyvenamosiomis, kult\u016bros ir poilsio teritorijomis.<\/p>\n

Kardifo \u012flanka n\u0117ra i\u0161imtis.<\/p>\n

\u201eAllas Cardiff\u201c saun\u0105 ir plaukim\u0105 naudoja kaip priemones, galin\u010dias pritraukti \u017emones prie vandens visus metus. Tai svarbu, nes vie\u0161oji pakrant\u0117 miestui yra daug vertingesn\u0117, kai ji gyva ne tik kelis vasaros m\u0117nesius, bet ir \u0161alt\u0105 \u017eiemos vakar\u0105.<\/p>\n

Vie\u0161oji sauna tampa miesto infrastrukt\u016bros dalimi<\/h2>\n

Kardifo projektas papildo tendencij\u0105, kuri Europoje tampa vis labiau pastebima. Vilniuje prie Neries planuojamos vie\u0161osios pirtys Vingio parke, Helsinkyje vie\u0161osios saunos jau tapo kasdienio miesto gyvenimo dalimi, o kituose \u0160iaur\u0117s Europos miestuose sauna vis da\u017eniau derinama su maudyn\u0117mis ir vie\u0161osiomis pakran\u010di\u0173 erdv\u0117mis.<\/p>\n

Tai kei\u010dia pa\u010dios vie\u0161osios saunos vaidmen\u012f. Sauna neb\u0117ra vien privataus namo, vie\u0161bu\u010dio ar SPA komplekso dalis. Ji tampa vieta, kur \u017emon\u0117s susitinka, ilsisi, plaukioja, bendrauja ir leid\u017eia laik\u0105 kartu.<\/p>\n

Taip sauna pradeda atlikti ne tik sveikatingumo, bet ir socialin\u0117s bei miesto infrastrukt\u016bros funkcij\u0105.<\/p>\n

Istoriniai dokai gali tapti viena ne\u012fpras\u010diausi\u0173 pir\u010di\u0173 viet\u0173 Jungtin\u0117je Karalyst\u0117je<\/h2>\n

\u201eAllas Cardiff\u201c dar turi pereiti planavimo ir derinimo proces\u0105, tod\u0117l n\u0117ra garantijos, kad visi projekto elementai bus \u012fgyvendinti b\u016btent dabartine forma. Ta\u010diau jau pati kombinacija yra ne\u012fprasta \u2013 daugiau nei \u0161imtme\u010dio senumo laiv\u0173 dokai, 25 metr\u0173 \u0161ildomas lauko baseinas, \u0161alto vandens maudyn\u0117s, saunos, restoranas ir kult\u016bros renginiai vienoje istorin\u0117je miesto pakrant\u0117je.<\/p>\n

Kardifo pir\u010di\u0173 kompleksas parodo, kaip spar\u010diai Europoje kei\u010diasi vie\u0161osios saunos vaidmuo. Sauna neb\u0117ra suvokiama tik kaip kar\u0161ta patalpa \u2013 ji tampa priemone, kuria miestai gali atgaivinti pakrantes, i\u0161saugoti pramonin\u012f paveld\u0105 ir kurti naujas vietas kasdieniam \u017emoni\u0173 gyvenimui.<\/strong><\/p>\n

Jei ma\u017edaug \u00a317 mln. vert\u0117s projektas bus \u012fgyvendintas, istoriniai \u201eMount Stuart\u201c dokai i\u0161 buvusios laiv\u0173 remonto infrastrukt\u016bros gali tapti viena ne\u012fpras\u010diausi\u0173 vie\u0161\u0173j\u0173 saun\u0173 ir maudyni\u0173 viet\u0173 Jungtin\u0117je Karalyst\u0117je.<\/p>\n

\u0160altiniai<\/h3>\n

Nordic Urban \u2013 informacija apie \u201eAllas Cardiff\u201c projekt\u0105.<\/p>\n

Cardiff Council \u2013 informacija apie \u201eMount Stuart Graving Docks\u201c pl\u0117tr\u0105.<\/p>\n

CoStar News \u2013 informacija apie \u00a317 mln. vert\u0117s \u201eAllas Cardiff\u201c projekt\u0105.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kardifo pir\u010di\u0173 kompleksas gali daugiau nei \u0161imtme\u010dio senumo \u201eMount Stuart\u201c sausuosius dokus paversti viena \u012fdomiausi\u0173 nauj\u0173 pir\u010di\u0173 ir maudyni\u0173 viet\u0173<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":36153,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3134,3133],"tags":[],"class_list":["post-36161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-architektura","category-pirties-naujienos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/istaspirtslietas.lv\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/istaspirtslietas.lv\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/istaspirtslietas.lv\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/istaspirtslietas.lv\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/istaspirtslietas.lv\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36161"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/istaspirtslietas.lv\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36163,"href":"https:\/\/istaspirtslietas.lv\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36161\/revisions\/36163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/istaspirtslietas.lv\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/istaspirtslietas.lv\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/istaspirtslietas.lv\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/istaspirtslietas.lv\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}